Capítulo 16: ❝Bloqueando estos sentimientos en el interior.❞

Autor: Chai Jidan

Traducción inglés: AnhNguyen12332

Traducción español: Enyelmen

『♡』

Justo cuando Xia Yao estaba en apuros con el invitado no invitado, otra ridícula historia sucedía en el lado de Meng Xin Yi.

Cuanta coincidencia fue que el lugar de encuentro de Yuan Ru fuese justo en ese café (arreglado por ya-saben-quién). Oh dios, bendíceme, pedí por un hombre y hermano puso este reprimido tipo para mí. Me pregunto, ¡¿Qué estaba él pensando?!

De repente, ella vio una cara familiar. Sentado en la esquina contraria, justo al otro lado de esa habitación estaba Xia Yao, aparentemente en una cita con alguna chica. La cosa graciosa era que parecía estar divirtiéndose.

Yuan Ru se encolerizó, porque ella nunca había pensado incluso en que la solemnidad de Xia Yao podría llevar una sonrisa, especialmente para alguien más, ―Al diablo con esto, ¡no me digas que él también está viendo a alguien más! ¡¿Así que eres impotente y todavía tienes la energía para ir a citas ciegas?! ¡¡Esto es 100% un engaño!!

Mientras estaba distraída, Xia Yao corrió hacía Yuan Zong. Pero el puesto no estuvo vacío por mucho tiempo ya que Yuan Ru decidió aprovechar la oportunidad de dañar la cita del pobre chico. Ella rápidamente se escabulló en el lugar de Meng Xin Yi y se sentó en el puesto de Xia Yao.

Con la sarcástica actitud alegre, ella preguntó, ―¿Estás también en una cita?

Como de la nada apareció un extraño, Meng Xin Yi estaba muy sorprendida, por un momento, dejó su guardia baja pero todavía trató de ser amable. Ella asintió en respuesta.

Así que es verdad...Yuan Ru rechinó sus dientes, inmediatamente se empujó a sí misma a la responsabilidad de salvar a esta ingenua y desafortunada chica de su cita, ya que era lo que una mujer debería hacer por otra mujer.

―Sólo estoy diciendo que las mujeres son humanas, desde las más inmorales, hasta las elegantes y tradicionales, el sexo es indispensable. Así que seré directa contigo. No juzgues un libro por su portada, o tal vez acabes arrepintiéndote por el resto de tu vida.

La rara advertencia tuvo éxito en obtener la atención de Xin Yi. Confusamente, ella preguntó, ―¿Qué estás diciendo exactamente?

Yuan Ru le sonrió de modo travieso, lentamente susurrándole en el oído, ―Ese hombre al que estás viendo, él tal vez luzca perfecto pero...desafortunadamente, él es inútil...en la cama.

Como un rayo vino esta rara información, dejando a Meng Xin Yi atónita.

Yuan Ru continuó, ―Ya que ambas hemos experimentado eso, creo que es innecesario decir qué tan importante...

―¿Quién dijo que yo he hecho eso antes, huh? ―Meng Xin Yi dijo, con la cara roja de vergüenza. ―No es como si yo fuera tú, yo no tengo tan buena experiencia en ese campo. Simplemente creo que él es bueno y caballeroso.

Yuan Ru encogió sus hombros, mostrando un genuino arrepentimiento, ―Si ese es el caso, has como si yo no hubiese dicho nada.

Después de un rato, Xia Yao finalmente regresó.

Él tomó una profunda respiración, tratando de mantenerse como si nada hubiese pasado. ―Dame tu número de teléfono, nos contactaremos más en el futuro.

Él fue tomado por sorpresa cuando ella contestó, ―Yo creo que...esto no va a funcionar.

―Lo siento, ¿qué?

Sus palabras parecían que estuviesen atoradas en su garganta ―Es sólo que-... yo no- no eres tú, soy yo...simplemente no me puedo sentir segura en esta relación...ya que eres un hombre tan excepcional. Lo siento. Me tengo que ir.

Justo después de eso, ella huyó lejos, solamente un poco más lento que Yuan Ru. Yuan Ru, a pesar de que estaba sentada, seguía haciendo todo lo posible por no perderse nada de lo que sucediera en esa mesa. Cuando Meng Xin Yi estaba completamente fuera de vista, ella siseó "¿Quién puede aguantar tal juego, huh? ¿Inseguridad? ¡Por favor! El chico es impotente, ¡ella está mejor encontrando a alguien que no tenga polla!"

De repente, Xia Yao estaba parado ahí, confrontándola. Sí, incluso cuando él tiene problemas en la cama, todavía nadie puede resistir a esa cara hermosa, especialmente

Yuan Ru.

―Oh, qué bonita sorpresa el verte aquí. ―Yuan Ru sonrió tímida.

La sonrisa de Xia Yao se mantuvo cálida, ―Sí, tremenda coincidencia que tú estés aquí con tu hermano.

―¿Mi hermano? ¡¿Hermano mayor también está aquí?! ―Yuan Ru miró con confusión total.

―¿Realmente crees que voy a caer ante eso?

Después de tirar esas palabras a Yuan Ru, Xia Yao giró sobre sus talones y se alejó.

―☆―

Pasados unos días, Xia Yao había pensado detenidamente. Para manejar casos como Yuan Zong, una pequeña chispa podía provocar una explosión masiva. La mejor manera era ignorarlo, no mostrar ningún tipo de preocupación acerca de su existencia.

Si ese creepy quiere mirar, lo ignoraré. Si el bastardo quiere seguirme, lo dejaré. Si él incluso quiere ser el perro guardián de mi habitación, bien pueda. En el segundo que él muestre su cara afuera de la casa, le tiraré todo tipo de basura. El apestoso olor saldrá y ese será el anzuelo para que los mosquitos vengan.

El plan resultó ser un fracaso total.

En contraste a la "predicción" de Xia Yao, Yuan Zong cambió su actitud fuera del reconocimiento, de modo provocativo a un modo sinceramente protector, automáticamente neutralizando la defensa de Xia Yao.

Cuando hacía frío, Yuan Zong le conseguía más ropa. Cuando llovía, él le conseguía una sombrilla. Cuando Xia Yao trabajaba en el turno nocturno, él compró comida. Él estaba, sin duda, atento hasta a los más pequeños detalles.

Más tarde esa tarde, Xia Yao encontró a Xiao Hui y Zhang Tian en su oficina, comiendo felizmente cuello de pato. Él entonces se unió al club. ―¡Genial! ¿Cómo supieron ustedes que me gustaban estas cosas? ―Él preguntó orgullosamente.

―¡Heh! Nosotros no sabíamos. Fue tu cuñado. Él compró ese asombroso obsequio, nosotros estábamos siendo simplemente amistosos y lo tomamos por ti.

"Cuñado" salió indicando a quién más que a Yuan Zong. Xia Yao estaba en shock. Sin importar que tan deliciosos estaban esos cuellos de pato, de repente todo se convirtió insípido. Él ni siquiera finalizó una mitad antes de tirarla a la basura.

―Estábamos simplemente siendo buenos amigos y compensándote, ¿okay? Tu cuñado te ha hecho un montón de favores. Será mejor que arregles las cosas con Yuan Ru rápidamente. Incluso nosotros nos sentimos apresurados por ti.

Xia Yao no dijo ni una palabra. Sus ojos estaban ocupados mirando una pequeña casa de madera en la mesa. Después de un rato, él preguntó, ―¿Quién envió esto aquí?

La pregunta sonaba tan sin sentido como obvia, nadie podría ser tan ridículo como Yuan Zong para gastar tiempo en algo como eso. Xia Yao intentó deshacerse de eso, pero entonces, cayendo de la casita estaba una pequeña figura. Si algo era eso, ¡esa cosa era una broma impactante! Era, a comparación con el Xia Yao real, nada menos que una réplica idéntica. La figura tenía exactamente la misma cara, la misma aura e incluso el mismo maldito lunar a un lado de su nariz.

Pero la cosa impactante era que él estaba desnudo. Un "Xiao Xia Yao¹" pegado hacia arriba, un redondo y alegre trasero que te hacía simplemente querer morderlo.

Xia Yao estaba furioso, se sentía insultado. Él lanzó duramente esa cosa dentro del basurero.

―Aish, sé cuidadoso. ―Zhang Tian dijo.

―¿Necesito recordarte que este pequeño chico eres tú pero más chiquito...y por supuesto desnudo? Poniéndolo en la basura no va a hacer que la gente no lo vea. Y por gente, me refiero a todas tus cariñosas admiradoras. El peor escenario es una colega viendo esto como una oportunidad dada por los dioses y llevándoselo a su casa para masturbarse con eso.

No teniendo ninguna otra opción, lamentablemente, Xia Yao lo sacó del basurero. Él entonces estrelló su pie una y otra vez en el juguete pero poco funcionó. La cosa estaba todavía bien, ningún daño ocasionado.

―Escojo no creer que yo perderé contra ti.

Él corrió al cuarto del guardia, trayendo un martillo y con toda su fuerza lo aplastó. Xiao Hui parado ahí, no tenía el corazón para ver la continuación de esto.

―Jefe Xia, esa figura está hecho de una mezcla entre arcilla, yema de huevo y harina de arroz glutinoso, los mismos ingredientes que Ta Sui Fa de Yuan Minh Yuan², el cual ha pasado por muchas guerras y todavía sigue manteniéndose fuerte. Si tú no tienes la fuerza de ocho ejércitos, te sugiero que no pierdas tu tiempo.

La cara de Xia Yao se endureció. ―No puedo destruir esta cosa, ¡entonces lo menos que puedo hacer es destruir esa casa de madera!

―Seguro, pero uhm...tu mini copia no lleva siquiera ropa. Si destruyes su casa, ¿dónde lo pondrías entonces?

『♡』

¹Xiao Xia Yao*: Se refiere a su pene xd, es como cuando aquí usan el "mi pequeño amigo", recuerden que "Xiao" se usa antes del nombre de la persona como diminutivo.

Ta Sui Fa de Yuan Minh Yuan

#bl #advancebravely #español #traducción #china #gay